Remove pointer by index.