Render the chart to the container
a